15 Luglio 2026

Vocabolario della Coppa del Mondo che ogni apprendente di inglese dovrebbe conoscere

La Coppa del Mondo FIFA riunisce persone da tutto il mondo per sostenere i loro paesi e godersi l’emozione del calcio internazionale. Che tu stia guardando una partita a casa, raggiungendo amici in un pub di Cork o discutendo i risultati con i compagni di corso al Cork English College, comprendere il vocabolario calcistico comune ti aiuterà a seguire l’azione e a partecipare alla conversazione.

La Coppa del Mondo 2026 è finora l’edizione più grande del torneo, con 48 squadre e un nuovo turno dei 32 prima dei tradizionali turni a eliminazione diretta.

Vocabolario Abbina

Inizio della partita: Il momento in cui inizia una partita di calcio. Esempio: la partita inizia alle 20:00.

Pitch: L’area di erba dove si gioca la partita. Esempio: i giocatori entrano in campo.

Prima metà: I primi 45 minuti della partita.

Intervallo: La pausa tra il primo e il secondo tempo. Esempio: il punteggio era 1–0 all’intervallo.

Seconda metà: Gli ultimi 45 minuti di gioco regolare.

A tempo pieno: La fine della partita. Esempio: il punteggio finale al termine del tempo regolamentare era 2–1.

Tempo aggiuntivo: Minuti supplementari giocati alla fine di ogni tempo a causa di sostituzioni, infortuni o altri ritardi. È comunemente chiamato anche tempo di recupero o tempo di recupero.

Tempo supplementare: Si giocano altri 30 minuti quando una partita a eliminazione diretta termina in parità e deve essere deciso il vincitore.

Rigori: Una serie di rigori usata per decidere il vincitore quando una partita a eliminazione diretta rimane in parità dopo i tempi supplementari.

Gol e punti segnati

Per segnare: Per riuscire a mettere la palla nella porta avversaria. Esempio: la Spagna ha segnato nei primi dieci minuti.

Pareggio: Un gol che pareggia il punteggio. Esempio: la squadra ha segnato un pareggio nel finale portando il punteggio sull’1–1.

Gol vittoria: L’obiettivo che dà la vittoria a una squadra.

Autogol: Un gol segnato accidentalmente da un giocatore contro la propria squadra.

Tripletta: Quando un giocatore segna tre gol nella stessa partita. Esempio: l’attaccante ha completato una tripletta nel secondo tempo.

Clean sheet: Quando una squadra termina una partita senza subire un gol.

Differenza reti: La differenza tra il numero di gol segnati da una squadra e il numero subito.

Azioni sul campo

Passo: Mandare la palla a un altro giocatore della tua squadra.

Cross: Un passaggio giocato dal lato del campo verso l’area davanti alla porta.

Header: Quando un giocatore colpisce la palla con la testa.

Volée: Un tiro sparato prima che la palla tocchi terra.

Placcaggio: Un tentativo di togliere la palla a un giocatore avversario.

Salva: Quando il portiere impedisce alla palla di entrare in porta.

Assist: Il passaggio finale o l’azione che aiuta un altro giocatore a segnare un gol.

Possesso palla: Il tempo che una squadra controlla la palla.

Contrattacco: Un attacco rapido effettuato subito dopo aver preso la palla dalla squadra avversaria.

Decisioni degli arbitri

Arbitro: L’ufficiale responsabile del controllo della partita e dell’applicazione delle regole.

Fallo: Un’azione sleale o illegale commessa da un giocatore.

Calcio di punizione: Un calcio assegnato a una squadra dopo che un avversario ha commesso un fallo.

Penalità: Un tiro diretto alla porta viene assegnato dopo che alcuni falli sono stati commessi all’interno dell’area di rigore.

Cartellino giallo: Un avvertimento formale dato a un giocatore per aver infranto le regole.

Cartellino rosso: Una carta che manda un giocatore fuori dal campo.

Fuorigioco: Una regola che impedisce a un giocatore attaccante di ottenere un vantaggio sleale.

VAR (Arbitro Assistente Video): Tecnologia video utilizzata per aiutare l’arbitro a rivedere decisioni importanti.

Vocabolario dei tornei

Fase a gironi: La fase iniziale del torneo.

Per qualificarsi: Per guadagnarsi un posto nella fase successiva della competizione.

Fase a eliminazione diretta: La parte del torneo in cui la squadra perdente viene eliminata.

Ottavi di finale: Il primo turno a eliminazione diretta della Coppa del Mondo 2026 ampliata.

Ottavi di finale: Il turno vedeva protagonisti le ultime 16 squadre.

Quarti di finale: Una partita giocata quando restano otto squadre.

Semifinale: Una partita giocata quando rimangono quattro squadre.

Playoff per il terzo posto: Una partita tra i due semifinalisti sconfitti.

Finale: La partita che determina i campioni della Coppa del Mondo.

Da eliminare: Perdere e lasciare la competizione.

Sfavorito: Una squadra considerata meno probabile di vincere.

Espressioni che sentirai durante una partita

  • “Dai!” – Una frase usata per incoraggiare una squadra o un giocatore.
  • “Che gol!” – Una reazione entusiasta a un gol impressionante.
  • “È stato per un pelo!” – Usato quando una squadra quasi segna.
  • “Che salvataggio!” – Utilizzato quando un portiere effettua una parata eccellente.
  • “Potrebbe andare in entrambi i modi.” – La partita è molto combattuta.
  • “Stanno dominando la partita.” – Una squadra controlla la maggior parte della partita.
  • “Hanno preso l’iniziativa.” – Una squadra è passata avanti nel punteggio.
  • “Sono tornati in gioco.” – Una squadra ha ripreso slancio.
  • “È andata fino all’ultimo momento.” – Il risultato fu deciso alla fine.
  • “Chi stai sostenendo?” – Un modo comune per chiedere quale squadra qualcuno vuole che vinca.

Migliora il tuo inglese attraverso il calcio

Guardare la Coppa del Mondo è un ottimo modo per migliorare il tuo inglese fuori dall’aula. Ascolta commenti in inglese, leggi i resoconti delle partite e discuti delle partite con compagni di classe da tutto il mondo. Imparerai naturalmente nuovo vocabolario, pronuncia e espressioni quotidiane mentre ti godrai uno dei più grandi eventi sportivi del pianeta.

Al Cork English College, studenti di decine di nazionalità si riuniscono per condividere la loro passione per il calcio, praticare inglese e sperimentare diverse culture. Che tu stia sostenendo il tuo paese d’origine o tifando per una nuova squadra preferita, avrai sempre qualcosa di cui parlare.

POST RECENTI

PRONTO A FARE IL TUO PROSSIMO PASSO? METTITI IN CONTATTO!