영어로 학업 과목 공부하기 – 3가지 차이점 및 관리 방법
영어는 일반적으로 배우고 사용하는 것이 어려울 수 있으며 학문적 맥락에서 언어를 사용하는 것은 훨씬 더 어려울 수 있습니다! 학적부는 일상 영어보다 훨씬 더 공식적이고 간접적인 경향이 있으며 더 흔하지 않은 틈새 어휘를 사용합니다.
일반 영어와 아카데믹 영어 사이의 점프는 학습자(특히 IELTS와 같은 시험을 치르는 학습자)에게 혼란과 좌절감을 유발할 수 있지만 두 레지스터 간의 주요 차이점을 식별하면 훨씬 더 쉽게 따라갈 수 있습니다.
아카데믹 영어란 무엇입니까?
아카데믹 영어는 단순히 학문적 맥락에서 사용되는 영어의 레지스터 또는 스타일입니다. 일반 영어는 일상 생활에서 사용되지만 일반적으로 학교나 대학에서 학업 영어를 찾을 수 있습니다.
이것은 대학 강의, 교수에게 이메일을 쓸 때, 해당 분야의 전문가 회의에서 또는 학술 에세이나 기사를 작성할 때 있을 수 있습니다. 스타일만 다를 뿐 여전히 영어입니다!
아카데믹 영어와 일반 영어의 3가지 주요 차이점은 무엇입니까?
1. 형식:
아카데믹 영어는 우리가 매일 사용하는 영어보다 훨씬 더 공식적이고 간접적입니다. 당신은 보통 강사나 튜터에게 묻지 않을 것입니다.”이봐, 우리 과제 마감일은 언제야?? 깜빡했어!” 이메일로!
대신 더 길고 복잡한 형식을 사용합니다.안녕하세요. 귀하의 수업에 대한 현재 과제의 마감일에 대해 문의하기 위해 이메일을 보냅니다. 고맙습니다.”
이것은 매우 장황하지만 아카데믹 영어의 형식적 특성은 전문 영어와 유사하게 많은 “추가” 언어를 요구합니다.
이것은 구어체 학술 영어에서 널리 퍼져 있지는 않지만 여전히 매우 형식적입니다.
2. 문법:
위에서 언급했듯이 아카데믹 영어는 간접적이고 복잡한 경향이 있습니다. 두 레지스터 사이의 문법에서 가장 눈에 띄는 변화는 학술적 글쓰기에서 매우 일반적인 수동태의 사용입니다.
능동태는 여전히 학술적 글쓰기에서 사용되지만 수동태는 더 공식적이고 전문적인 것으로 간주되기 때문에 더 일반적으로 사용되는 스타일이 됩니다. 앞서 언급한 아이디어나 주제를 다시 언급하는 것도 학술적 글쓰기에서 더 일반적이므로 반복을 피하기 위해 수동태가 필요합니다.
따라서 “지방 정부는 5년에 걸쳐 댐을 건설하고 자금을 지원했습니다“라고 쓰는 대신 “5년에 걸쳐 건설된 댐은 전적으로 지방 정부에서 자금을 지원했습니다”라고 쓸 가능성이 더 큽니다.
3. 어휘:
여러분이 마지막으로 누군가와 어떤 주제에 대해 이야기했던 때를 떠올려 본다
에 매우 관심이 있습니다. 그들은 익숙하지 않은 어휘를 많이 사용했을 것입니다.
그들의 설명을 따라가는 데 어려움을 겪었을 수도 있습니다.
학계 및 기타 전문가들은 일반 영어에서 거의 볼 수 없고 매우 구체적인 의미를 가진 단어인 전문 용어를 사용하는 것으로 유명합니다. 이 단어는 너무 드물어서 때때로 대부분의 원어민이 모를 수 있습니다!
전문 용어와 함께 학계는 일반적으로 고급
말하거나 쓸 때의 어휘 형태, 때로는 훨씬 더 간단한 동의어가 있는 경우에도 마찬가지입니다. 예를 들어, ask 대신 학문적 맥락에서 inquire 를 볼 수 있습니다. 이것은 다시 말하지만, 아카데믹 영어의 형식적 성격과 관련이 있습니다.
그렇다면, 아카데믹 영어를 더 쉽게 배우려면 어떻게 해야 할까요?
1. 연습, 연습, 연습!
아카데믹 영어는 일반적인 영어와 마찬가지로 연습과 노출이 필요합니다. 학술 기사나 책을 읽거나 강의를 듣는 것이 학문적 맥락에서 요구되는 언어 스타일에 더 익숙해지는 가장 좋은 방법입니다. 스타일에 노출되고 몰입할수록 친숙해집니다.
가능하다면 학적부를 사용하여 관심 있는 주제에 대해 작성하십시오. 실제로, 언어를 사용하는 것은 당신이 듣고 읽은 것을 사용할 때 당신의 노출을 더욱 지원할 것입니다.
2. 수동태에 익숙해지고 더 긴 문장을 작성하십시오.
수동태는 학업 영어에 매우 중요합니다. 위에서 언급했듯이 우리는 학술적 글쓰기에서 아이디어와 개념을 더 자주 참조하는 경향이 있으므로 같은 단어와 구를 반복해서 반복하지 않기 위해 수동태를 사용합니다.
수동태 사용에 능숙해지면 학술적 글쓰기가 크게 향상됩니다.
더 길고 복잡한 문장을 쓰는 데에도 익숙해지세요! 아카데믹 영어는 이 때문에 매우 장황하고 읽기 어려울 수 있지만 스타일의 핵심 부분입니다.
3. 해당 분야의 어휘에 집중하십시오.
모든 분야의 모든 전문 용어를 배우는 것은 불가능합니다. 일부 단어는 다양한 분야에서 사용되는 경향이 있지만 학계에서는 매우 구체적인 것에 대해 새로운 단어를 만드는 습관이 있습니다.
두통에서 자신을 구하는 가장 좋은 방법은 해당 분야에서 가장 자주 볼 수 있는 전문 용어에 집중하는 것입니다. 더 많은 학술 자료에 자신을 노출시킬수록 전문 용어를 더 쉽게 따라할 수 있습니다.
4. 당황하지 마세요!
아카데믹 영어는 압도적일 수 있습니다! 원어민조차도 레지스터를 따라가기가 어려울 수 있습니다. 천천히 사전을 준비하고, 계속 연습하십시오.
올해 아카데믹 영어를 배우고 싶다면 여기를 클릭하여 자세한 정보를 원하시면 언제든지 저희에게 연락하십시오.