억양을 배우는 데 도움이 되는 5가지 아일랜드 TV 프로그램
지금 아일랜드에서 영어를 배우고 있다면, 우리가 분명한 억양으로 말하고, 우리가 어느 카운티 출신인지, 때로는 우리가 어느 카운티 출신인지에 따라 다르게 들린다는 것을 눈치채셨을 것입니다! 우리는 본질적으로 퀸즈 영어를 구사하지만, 우리의 속어, 아일랜드어 트윙, 그리고 우리가 얼마나 빨리 말하는 것으로 알려졌는지(특히 코크에서) 혼합되어 영어가 모국어가 아닌 사람들에게는 때때로 이해가 불가능할 수 있습니다. 그렇기 때문에 우리는 당신이 우리의 억양에 익숙해지도록 당신이 시청해야 한다고 생각하는 여러 지역에서 우리가 가장 좋아하는 아일랜드 TV 프로그램 목록을 작성했습니다.
The Young Offenders: 코크에 있는 아일랜드 범죄자들의 실제 착취에서 영감을 받은 “The Young Offenders”는 두 명의 불운한 십대 Conor와 Jock이 다양한 불행에 빠지는 과정을 따라가는 코미디 시리즈입니다. 코크 시와 카운티를 배경으로 하는 이 쇼는 음악성과 독특한 리듬으로 유명한 이 지역의 독특한 억양을 특징으로 합니다. 유머와 진심 어린 순간이 있는 “The Young Offenders”는 코크 억양과 아일랜드 속어에 익숙해질 수 있는 재미있는 방법을 제공하며, 가장 중요한 것은 코크 보이에 있다는 것입니다!
테드 신부: 컬트적인 지위를 얻은 고전 시트콤인 “테드 신부”는 아일랜드 서부 해안의 가상의 크래기 섬에 사는 세 명의 사제와 그들의 가정부를 재미있게 묘사합니다. 쇼의 과장된 캐릭터와 코믹한 상황은 아일랜드 시골에서 흔히 볼 수 있는 넓은 억양과 다채로운 표현을 익힐 수 있는 언어 학습자에게 즐거운 시청이 됩니다. 이미 아일랜드에 살고 있다면 매년 3월에 이니스 모르 섬에서 테드 신부의 모든 것을 기념하기 위해 열리는 테드 신부의 엉뚱한 세계를 직접 경험할 수 있습니다. 올해는 공연에 출연했던 배우들도 참여했죠!
노멀 피플: 샐리 루니의 베스트셀러 소설을 원작으로 한 ‘노멀 피플’은 코넬과 마리안이 사랑, 우정, 정체성을 탐색하는 복잡한 관계를 따라갑니다. 슬라이고 카운티와 더블린을 배경으로 하는 이 시리즈는 아일랜드 서부의 부드러운 톤부터 수도의 도시적인 언어에 이르기까지 다양한 아일랜드 억양을 보여줍니다. 자연주의적인 대화와 친밀한 장면은 현대 아일랜드의 언어 패턴에 대한 미묘한 묘사를 제공합니다.
Love/Hate: 더블린의 도시 억양과 거리 속어에 관심이 있는 사람들을 위해 “Love/Hate”는 도시의 지하 범죄 세계에 대한 거칠고 매력적인 묘사를 제공합니다. 이 범죄 드라마 시리즈는 갱스터, 마약상, 법 집행 기관의 삶을 파헤쳐 현대 아일랜드 사회를 사실적으로 묘사합니다. 주제는 강렬할 수 있지만 대화는 구어체와 더블린 토착어로 가득 차 있어 언어 학습자에게 귀중한 자료가 됩니다.
데리 걸스(Derry Girls): 1990년대 북아일랜드 분쟁을 배경으로 한 “데리 걸스(Derry Girls)”는 데리(Derry)의 가톨릭 학교에 다니는 십대 소녀들의 삶을 따라갑니다. 이 쇼는 아일랜드 유머의 본질을 포착하고 독특한 북아일랜드 억양을 엿볼 수 있습니다. 캐릭터의 빠른 재치와 구어체는 아일랜드 말의 뉘앙스를 이해하려는 언어 학습자에게 진정한 경험을 제공합니다.
— 맥락 없음 Derry Girls (@nocontextderryg) 2019년 7월 3일
이번 주에는 여기까지입니다, 방문하러 오셔서 이 모든 놀라운 억양을 직접 들어보셨다면 여기를 클릭하여 메시지를 보내주세요.