Términos y Condiciones
Condiciones de inscripción y pago 2026
1. Matricularse en un curso
Para matricularse en un curso, los solicitantes deben completar el formulario de inscripción y enviarlo a Cork English College por correo electrónico o reservar online en www.corkenglishcollege.com . Debe acompañarse a todas las solicitudes un depósito de 250 € y puede pagarse mediante giro bancario directamente al Colegio, con tarjeta de crédito (Visa o MasterCard) o mediante transferencia interbancaria a la cuenta bancaria del Colegio. Por favor, añade 35 € para cargos bancarios en cuentas fuera de la UE. Todos los pagos de los cursos en Irlanda deben realizarse en euros. Una copia del recibo bancario debe acompañar el formulario de inscripción. Una vez recibidos estos documentos, el Colegio emitirá los documentos de confirmación junto con la factura completa. El depósito no es reembolsable pero se deduce del importe total a pagar. El saldo restante debe pagarse al menos 30 días antes de la fecha de inicio del curso. Los detalles del alojamiento se confirmarán tras recibir la prueba del pago completo.
2. Matricularse en un curso grupal
Para matricularse en un curso grupal, los solicitantes deben primero confirmar su asignación (antes del 14 de marzo en los grupos de verano), completar el formulario de inscripción del colegio y enviarlo por correo electrónico al Cork English College. Se debe pagar un depósito del 20% tras la confirmación. Los grupos que lleguen entre junio y agosto deben pagar la fianza antes del 1 de abril para asegurar plazas. El saldo de tasas debe ser pago al menos un mes antes de la fecha de inicio del curso. Las cartas de invitación para el visado y los detalles confirmados del alojamiento se proporcionan solo después de haber recibido el pago completo.
3. Pagar un curso
Los pagos pueden realizarse de las siguientes maneras:
- Por transferencia interbancaria en EURO (€)
- Por tarjeta de crédito: MasterCard y Visa
- Vía TransferMate
Los estudiantes fuera de la UE que solicitan un visado irlandés deben depositar sus tasas en la cuenta de depósito en garantía de TransferMate, donde los fondos se retienen en nombre del estudiante y del CEC hasta la fecha de decisión del visado. Por favor, contacte con el Colegio para obtener todos los datos bancarios. Cualquier cargo bancario de los bancos emisores y receptores es responsabilidad del remitente. Ten en cuenta que se añadirán 35 € para pagos desde cuentas fuera de la UE. También se aplican comisiones de procesamiento de tarjetas de crédito.
Términos y Condiciones
1. Cancelación
Cancelación antes de la llegada: Si cancelas al menos catorce días antes de la fecha de inicio, se reembolsarán las tasas menos el depósito no reembolsable de 250 €. Si cancelas entre 7 y 13 días antes de la fecha de inicio, se reembolsará el 50% de las tasas del curso. No hay reembolso disponible por cancelaciones realizadas menos de 7 días antes de la fecha de inicio. Cancelación tras la llegada: Una vez que un estudiante ha comenzado su curso en el Colegio, está obligado a completar su plan de estudios completo (definido como el periodo inicial de matrícula). No se concederá reembolso si un estudiante se retira antes de completar el curso completo de estudios. Si un estudiante desea cambiar de carrera, puede ser posible transferirse a un curso o programa alternativo del mismo valor, sujeto a disponibilidad y, para estudiantes no comunitarios, a directrices migratorias. Los estudiantes no pueden pasar de clases particulares a individuales. No se conceden reembolsos por cambios de curso, incluidos los cambios en cursos menos intensivos. Los estudiantes que han obtenido una prórroga de visado como resultado de una prórroga de curso no pueden cancelar dicha prórroga y no tienen derecho a un reembolso. Los reembolsos son procesados por nuestro Departamento de Cuentas en un plazo de 21 días laborables desde la recepción de la solicitud.
2. Cancelación – Cursos en grupo
Cancelación antes de la llegada: Si cancelas al menos catorce días antes de la fecha de inicio, se reembolsarán las comisiones menos el depósito no reembolsable del 20%. Para cancelaciones entre 7 y 13 días antes de la fecha de inicio, se reembolsará el 50% de las tasas totales. No hay reembolso disponible por cancelaciones realizadas menos de 7 días antes de la fecha de inicio.
3. Directrices de visados e inmigración
Los estudiantes que necesiten visado para estudiar en Irlanda deben contactar con la embajada irlandesa más cercana para recibir orientación y esperar un mínimo de dos meses para el trámite. Podemos apoyar las solicitudes de visado cuando sea necesario. Todas las comisiones deben pagarse por adelantado en la cuenta de depósito en garantía de TransferMate; Una carta de invitación (incluyendo los detalles de la transferencia) se emite solo después de recibir la totalidad de los fondos por transferencia bancaria. Si se requieren documentos originales de CEC, podemos enviarlos por correo sin coste o por mensajería por 100 €. Los estudiantes retrasados por el procesamiento del visado pueden posponer su curso. Denegación de visado: Todas las tasas prepagadas serán reembolsadas, menos un cargo administrativo de 250 €, en un plazo de 20 días desde la recepción de su solicitud. Se requiere prueba escrita de rechazo por parte de la Embajada. Procedimientos de inmigración: Los estudiantes no pertenecientes a la UE que cursen cursos de más de 12 semanas (90 días) deben registrarse en la Oficina de Inmigración. Se paga una tasa de 300 € en el registro inicial y 300 € por cualquier prórroga (tasas correctas en el momento de la impresión y sujetas a cambios). Los estudiantes no comunitarios matriculados durante más de 25 semanas deben registrarse, pagar y realizar un examen aprobado de inglés. Por favor, revisa los requisitos de visado e inmigración antes de reservar (www.irishimmigration.ie).
4. Vacaciones para estudiantes de larga duración
Los estudiantes pueden tomarse vacaciones dependiendo de la duración total del curso. Se aplican las siguientes normas: Para solicitar un día libre, contacta con el equipo de Admisiones con al menos 2 semanas de antelación. Los estudiantes no pertenecientes a la UE deben programar todos los festivos antes de registrarse en GNIB. Las pausas de estudio no programadas solo están permitidas en circunstancias excepcionales. Una vez que los festivos se registran en GNIB, no pueden cambiarse. La duración mínima de las vacaciones es de 2 semanas.
· Los festivos deben ser de lunes a viernes (sin inicio entre semana)
· No hay vacaciones durante las primeras 8 semanas de estudio, y no más de un tercio de las semanas ya completadas
· Puede ser necesario realizar una prueba de nivel al regresar de vacaciones
· Para el progreso académico, solo se permite un día festivo en cada periodo de 12 semanas
· Cuando sea posible, tómate vacaciones tras completar tu nivel actual.
Semanas de curso reservadas Vacaciones permitidas
12 semanas y 1 periodo de vacaciones
25 semanas y 2 periodos de vacaciones
Trabajar mientras estudian: Los estudiantes no pertenecientes a la UE en programas de año académico (25+ semanas) pueden aceptar empleos eventuales mientras estudian. Durante los periodos de vacaciones y de trimestre, los estudiantes pueden trabajar hasta 20 horas semanales. Solo se permite trabajar hasta 40 horas semanales del 15 de diciembre al 15 de enero y de junio a septiembre.
5. Aplazamiento de cursos
Si no puedes asistir, puedes posponer tu curso. Todos los aplazamientos deben solicitarse por escrito al menos 14 días antes de la fecha de inicio. Se permite un aplazamiento gratuito; Los aplazamientos posteriores conllevan una tasa administrativa de 200 €. Se emitirá una factura revisada y los tipos aplicados serán los vigentes para la nueva fecha de inicio.
6. Festivos
Si un festivo cae en lunes, los estudiantes pueden comenzar su curso el martes de esa semana. Los festivos no son reembolsables, y el CEC organiza una actividad alternativa en lugar de las clases ese día. Consulta nuestro calendario del curso académico 2026.
7. Principiantes adultos
No organizamos una clase grupal para principiantes. Si crees que eres principiante, haz nuestro examen online y envía un correo electrónico info@corkenglishcollege.ie para recibir orientación sobre tu nivel. Hay clases privadas individuales para principiantes. Nos reservamos el derecho de rechazar o cancelar una matrícula si un estudiante obtiene un puesto en nivel principiante.
8. Adaptación
Los precios del alojamiento son por semana (7 noches).
No se conceden reembolsos por salir anticipadamente.
El alojamiento residencial es proporcionado por socios externos y los precios pueden variar por razones ajenas al control del Colegio. Los precios cotizados están garantizados una vez que se reserva el alojamiento y se paga por fechas confirmadas. Los precios pueden cambiar si se modifican o aplazan las fechas. Los detalles del alojamiento se envían solo después de que se hayan pagado en su totalidad todas las tasas.
Cualquier daño a la propiedad de la residencia o de la residencia será cargado al estudiante o estudiantes responsables. El colegio se reserva el derecho de cobrar por una limpieza excepcional.
Ampliaciones de alojamiento:
Las llegadas deberían ser los domingos (puede ser posible llegar los sábados). Por favor, consulte con nuestro equipo de Reservas antes de confirmar los vuelos. Se aplica una tasa de cambio de 200 € por cambios de familia anfitriona, cambios de familia de acogida a residencia o traslados entre residencias.
Pueden estar disponibles noches extra en una familia o residencia de acogidor a cambio de un coste adicional. La disponibilidad no está garantizada.
Los estudiantes que deseen ampliar deben comprobarlo mucho antes de que termine su estancia inicial. Si se requiere un cambio de familia anfitriona para una prórroga, se debe pagar un depósito de 100 €; Esto no es reembolsable pero se deduce de la tarifa de alojamiento de la primera semana. Las prórrogas deben pagarse con 4 semanas de antelación.
Familia anfitriona:
Los estudiantes pueden tomar vacaciones desde la residencia de la familia anfitriona con un preaviso de 2 semanas; El 50% de las tasas normales se pagan durante el festivo.
Las necesidades dietéticas especiales (por ejemplo, sin gluten, vegano, sin lácteos) implican un suplemento de 40 € por semana en las familias anfitrionas. Las cuotas prepagadas para la familia anfitriona son reembolsables íntegramente (menos la tasa administrativa) si se da al menos 14 días de aviso.
Durante julio y agosto, los estudiantes de 16 a 17 años serán asignados a habitaciones gemelas.
Se aplica un suplemento estacional para las estancias con familias anfitrionas durante el periodo navideño de dos semanas. La disponibilidad en este momento es limitada y no se puede garantizar; contacte con la oficina de alojamiento para más detalles.
El aislamiento en una familia anfitriona debido al COVID-19 es de 40 € por semana.
Un suplemento de verano se aplica a las reservas de alojamiento en familias durante junio, julio y agosto.
Grupos:
Para las reservas en grupo, la información de los participantes (compartir preferencias, notas dietéticas/de alergias, peticiones especiales) debe proporcionarse lo antes posible y no más tardar 6 semanas antes de la llegada. Las asignaciones para la familia anfitriona se emitirán dos semanas antes de la llegada, siempre que se haya recibido el pago completo y se hayan proporcionado los detalles del vuelo. Las solicitudes para cambiar el alojamiento se considerarán siempre que sea posible, pero deben recibirse al menos 14 días antes de la llegada.
Alojamiento residencial:
Se paga un depósito reembolsable el primer día (50 € para estudiantes de primer año; 200 € para estudiantes adultos). Los depósitos se devuelven una vez que se devuelve la llave y no se reporta ningún daño. Las tasas de residencia son reembolsables (menos la tasa administrativa) con un preaviso de cancelación con 28 días.
9. Traslados al aeropuerto
Por favor, envíe los datos del traslado al menos siete días antes de la llegada. Para traslados al aeropuerto, proporciona el número de vuelo, la hora de llegada y el número de móvil del estudiante. Los traslados son obligatorios para estudiantes menores de 18 años. Los estudiantes que lleguen en horarios similares pueden compartir los traslados; No se aplica ningún descuento. Las transferencias perdidas no son reembolsables.
10. Disciplina
Los estudiantes deben seguir el código de conducta del colegio. Las infracciones graves pueden resultar en la expulsión. En tales casos, no se reembolsan las tasas. Cualquier coste adicional, incluidos los vuelos, es responsabilidad del estudiante o, en el caso de menores de 18 años, de sus padres o tutores.
11. Seguros
Todos los estudiantes deben contar con un seguro de viaje completo, médico y personal que se proporcione antes de la llegada.
La cobertura debe incluir Covid-19 y cualquier contingencia relacionada, como estancias prolongadas; cualquier coste de este tipo es responsabilidad del estudiante o padre/tutor. Los estudiantes de la UE deben traer su Tarjeta Europea de Seguro Médico; Esto cubre solo la atención hospitalaria de urgencia y ciertas visitas médicas, y no incluye procedimientos electivos ni atención dental.
Todos los estudiantes no pertenecientes a la UE deben contar con un seguro médico válido durante toda su estancia en Irlanda.
Podemos contratar un seguro médico para estudiantes no comunitarios por 140 € (precio correcto en el momento de la impresión; las pólizas no son reembolsables una vez emitidas). El colegio y las familias anfitrionas no aseguran a los estudiantes contra accidentes, enfermedades, robos o pérdida de efectos personales; El colegio no asume ninguna responsabilidad por tales sucesos. Nuestro seguro médico se añade automáticamente a las reservas del año académico fuera de la UE para ayudar a abrir una cuenta bancaria en Irlanda (la póliza puede usarse como prueba de dirección).
Vacunación El Servicio de Salud Irlandés recomienda mantener actualizadas las vacunas contra la Covid-19 y otras condiciones. Orientación adicional: Cribado y vacunaciones – HSE.ie
13. Materiales de promoción
Salvo que se especifique lo contrario en el momento de la reserva, se concede permiso para que Cork English College utilice testimonios de estudiantes y fotografías/imágenes en materiales promocionales oficiales. El consentimiento puede ser dado por el estudiante o, cuando corresponda, por un padre o tutor legal.
14. Estudiantes de primer curso
Para todos los estudiantes de penúltimo año, los padres o tutores deben aceptar las normas del colegio y estos Términos y Condiciones antes de poder confirmar la reserva. Para los estudiantes menores de 18 años, los padres o tutores deben completar y firmar nuestro formulario de consentimiento y devolverlo al Colegio junto con el formulario de inscripción.
15. Aviso legal
Cork English College se reserva el derecho de modificar precios y detalles de servicio—incluidos cursos, alojamiento, instalaciones/centros y fechas de cursos—cuando circunstancias ajenas al control del Colegio/empresa requieran dichos cambios, o cuando el número de matrículas sea insuficiente para impartir un curso de forma viable. El Colegio también se reserva el derecho de rechazar a cualquier persona en cualquier momento sin responsabilidad. Cork English College notifica que todos los arreglos para el transporte, actividades o alojamiento los realiza Cork English College actuando como agente bajo la condición expresa de que no será responsable de ninguna lesión, daño, pérdida, accidente, retraso o irregularidad causado por defectos en cualquier vehículo o por actos o incumplimientos de cualquier empresa o persona que transporte pasajeros o preste los arreglos del programa, o de cualquier otra forma relacionada con ellos para cualquier miembro de la familia.
No se acepta ninguna responsabilidad por pérdidas o gastos adicionales derivados de retrasos o cambios en servicios aéreos, marítimos, ferroviarios, de autobús u otros; enfermedad; el clima; guerra; cuarentena; huelgas; ni otras responsabilidades. El contenido de los folletos promocionales del Cork English College es solo informativo y no constituye un contrato entre el colegio y ningún estudiante o tercero.
El Colegio se reserva el derecho de realizar cambios que puedan afectar cursos, planes de estudio, programas o cualquier otro contenido publicado sin previo aviso. El Colegio puede cerrar ciertos días en caso de emergencias por estado rojo y/o bajo instrucción del Departamento de Educación. Las asignaturas que se han perdido en estos casos no son reembolsables.
Ten en cuenta que algunas instalaciones, precios y servicios listados en nuestros materiales promocionales están sujetos a cambios y/o disponibilidad.
Es importante señalar que algunas de las instalaciones, precios y servicios presentados en nuestros materiales promocionales pueden estar sujetos a cambios o disponibilidad.