Da B1 a C1 – Clinica di grammatica – Wish

Desiderio + passato semplice è usato per esprimere che vogliamo che una situazione nel presente (o nel futuro) sia diversa. Desiderio + passato continuo è usato per esprimere che vogliamo fare un’azione diversa nel presente (o nel futuro). Nota: nell’inglese standard si usa “I wish I were…” e “Vorrei che fosse…”

Esamineremo il verbo ‘Desiderare’ nel passato, nel presente e nel futuro. Esamineremo anche la differenza tra Desiderio e Speranza e anche desiderio + vorrebbe.